stage fright

stage fright

美 　英

• n.怯场（演员出场前的紧张不安）
• 网络欲海惊魂；怯场心理；舞台恐惧

同义词

英汉双解

英汉解释

na.	1. (特指初上舞台时的)怯场

英英解释

n.	1. fear felt by actors or singers before a performance, or by other people before doing something important

例句

But I have good news: My study of this phenomenon over the past decade has taught me that stage fright really is curable.

然而，我有个好消息，我在过去超过十年，对这种现象的研究，告诉我上台恐慌是可以治疗的。

But stage fright is only half the challenge First you have to figure out what you're going to say.

但是，怯场还只是这种挑战的一半。首先你得盘算好说些什么。

As in Chicago, she was seized with stage fright as the very first entrance of the ballet approached, but later she recovered.

就像在芝加哥一样，到了群舞队首次上场的那一刻，她怯场了，但后来她就恢复了平静。

It sounds like a bad case of stage fright, that's all. Just take a deep breath. You'll be fine.

那听起来像是怯场，仅此而已。只要深呼吸。就没事了。

This anxiety causes the child emotional tension in the examination room, or even fear the phenomenon of stage fright there.

这种焦虑会使孩子在考场上情绪激动紧张，甚至会因恐惧而出现怯场现象。

Eager for more, he trained long and hard to overcome stage fright, the jeering of his peers, and the condescension of his neighbors.

上进的他面对台前同龄人和邻里的冷嘲热讽，为了克服怯场心里，进行了长期艰苦的训练。

I'd just thrown up, and when I sat down I got stage fright.

我刚好呕吐过，当我坐下时，我有些怯场。

Stage fright made clear for her bad performance .

怯场是她表演不佳的原因。

Julia loves to dance, and she loves her team. But she's not sure if she can overcome her stage fright and dance well.

茱丽雅很喜欢跳舞和热爱她的舞蹈队，但她无法确定她是否能克服演出怯场而跳好舞。

Like this arrives really develops, everybody will not have stage fright, awkwardly .

这样到真的演起来，大家就不会怯场、尴尬。

He stood perfectly quiet and waited. He waited so long I became anxious lest he had stage-fright.

他默不出声地站在当场，等待的时间久到让我担心他是否怯场了。

Last time I had stage fright, but this time I won't be worried at all!

上次我有点怯场，不过这次我根本不担心！

Or ask the cast of your school play or your drama or music teacher how they beat stage fright.

或者去询问你的校话剧老师、戏剧老师或者音乐老师，看看他们是如何对付怯场的。

One of the major concerns of students in any speech class is stage fright.

在任何一个演讲教师里，学生最主要的担心之一就是怕上台。

In addition, for concert performances in the psychological stress of the singer easily introduced several methods to overcome Stage Fright.

此外，还针对在演唱表演中容易心理紧张的歌唱者介绍了克服怯场心理的几种方法。

Again, I used the tools I had and even developed my own tools for dealing with the stage fright.

同样我也运用了这个工具甚至自己也想到了新的工具来对付怯场。

Today I work as a professional speaker and trainer, and stage fright is a thing of the past.

今天我成为一位专业演讲者和讲师，而上台恐慌已成为过去。

The student got stage fright when he stepped into the exam room.

学生一踏进考试室就有点怯场。

She used to have stage fright.

她过去常常怯场。

Turns out the great Sheldon Cooper has stage fright.

没想到伟大的SheldonCooper也会怯场。

If making a speech makes you even slightly fearful, the symptoms of stage fright will kick in.

如果演说让你有些害怕，上台恐惧症状就会发生。

The point here is that any discussions on performing must include a treatment of stage fright.

在此要指出的是任何关于演奏的指导方法都必须谈及台上焦虑症。

This isn't standard stage fright, where you get sweaty palms before a speech but each one you do becomes easier.

在演讲之前，你可能手心出汗，这是怯场的表现，但经历过以后，就会变得容易了。

people feel uneasy to speak before a large audience or in public. They get stage fright.

在公众面前或者在公开的场合讲话不自在，会怯场。

The symptoms of stage fright have stopped you from being your best. The Stage Fright Blues set in.

怯场的症状，让你不能有最佳的表现，上台怯场的忧郁降临。

Helen: Carmen, I thought you had gotten over your stage fright years ago.

海伦：卡门，我原认为很多年以前你就已经不再怯场了。

I'm about to give a speech. Could you tell me how to bring the curtain down on stage fright?

我将要做一个演讲.你能告诉我曾样才能克服怯场吗？

I myself, a rather shy person by nature who easily suffers from stage fright.

我本人天性相当内向，很容易怯场。

Even great speakers may sometimes get stage fright.

即便是著名的演说家，也有怯场的时候。

I got stage-fright and became tongue-tied.

我一上台就紧张，舌头也开始打结。

Donnie, you get her ready? - She's got stage fright.

唐尼，让她准备好，行吗？-她应该是怯场了

That can help you free from nervousness or stage fright caused by lack of experience in public speaking.

这也能有助于因为缺少公众演讲经验而紧张和怯场的情绪得到缓解。

That stage fright thing. - How do I look?

我怯场-我看起来怎么样？

Do you experience stage fright prior to addressing a group, chairing a meeting, or just discussing issues one-on-one with your boss?

你在向一群人演讲时或在会议中发表意见时及单独与上司谈话时是否出现过怯场的情况？

I got the stage fright.

我怯场了

we should have no stage fright.

我们不应该有舞台恐惧。

They are most commonly prescribed when the symptoms of social phobia occur in specific situations, such as "stage fright. "

这些药物通常在症状已经影响到特定场合时使用（比如怯场）。

this is however more a problem of self-confidence and stage fright.

这更象是一个自信心和临场的问题。

Only! I hope I don't get stage fright!

只有！希望我不会怯场！

He has a stage fright.

他有怯场的毛病。